2026-06-14 北京
安大略省农村地区一辆厢式车与SUV相撞致5名儿童死亡
事故中，4名女孩和1名男孩共5名儿童不幸遇难，另有1名婴儿重伤。
原题：5 Children Are Killed After Van and S.U.V. Collide in Rural Ontario
加拿大时间线
北京时间 · 按发布时间排序2026-06-14 北京
加拿大卡尼表示中等强国不应与美国争宠
加拿大国际发展部长卡尼表示，中等强国不应与美国争夺国际影响力。
原题：Canada’s Carney says middle-power countries shouldn’t compete for favor with the US - AP News
2026-06-13 北京
加拿大记者苏珊·克雷格获表彰：调查报道的重要性
《纽约时报》同事苏珊·克雷格近日回到加拿大，因其在卡尔加里市起步的非凡职业生涯而获表彰。
原题：An Honored Canadian Journalist on the Importance of Investigative Reporting
2026-06-13 北京
加拿大影视产业摆脱好莱坞阴影
加拿大影视产业不再满足于‘好莱坞北’的定位，正积极彰显自身实力并讲述独立故事。
原题：At the Canadian Screen Awards, the Industry Steps Outside Hollywood’s Shadow
2026-06-13 北京
2026年世界杯：加拿大历史性击败波斯尼亚
加拿大作为东道主在两届世界杯中首次取得平局，从而摆脱了1986年和2022年世界杯连续六场失利的魔咒。
原题：Mundial 2026: Canadá logra punto histórico ante Bosnia
2026-06-13 北京
加拿大与波斯尼亚战平后，球迷称运气不佳并称赞多伦多世界杯氛围
加拿大与波斯尼亚在比赛中战平，球迷表示运气不佳，同时称赞多伦多世界杯的氛围。
原题：Após empate entre Canadá e Bósnia, torcedores citam falta de sorte e elogiam clima da Copa em Toronto - Folha de S.Paulo
2026-06-13 北京
2026年世界杯：加拿大0-0战平波黑
2026年世界杯墨西哥开幕后，加拿大在6月12日于多伦多主场0-0战平波黑。
原题：Coupe du monde 2026: le Canada débute par un nul contre la Bosnie
2026-06-13 北京
2026年世界杯：加拿大主场1比1战平波黑
加拿大作为2026年世界杯联合主办方之一，于周五在多伦多主场1比1战平波黑，取得该赛事首个在加拿大境内进行的比赛胜利。
原题：Mondial 2026 : le Canada arrache le nul contre la Bosnie pour le premier match sur son sol
2026-06-12 北京
哈密尔顿无人机制造商称俄方威胁不构成阻碍，乌方协议后公司受关注
哈密尔顿公司Sentinel Research and Development的CEO表示，尽管俄方官员提出威胁，但该公司仍将继续为乌克兰生产无人机，该合作项目已获得加拿大政府支持。
原题：Hamilton drone maker unbothered by Russia threats after Ukraine deal puts company in spotlight
2026-06-12 北京
熊熊医生：为需要照料的玩偶提供服务
鲁思·哈斯曼在不列颠哥伦比亚省的家中开设了玩偶医院，专门修复需要修补的玩偶。
原题：The Teddy Bear Doctor treats stuffies in need of care
2026-06-12 北京
黑石集团拟收购加拿大房地产公司H&R REIT
据知情人士透露，黑石集团正与加拿大H&R房地产投资信托公司就潜在收购事宜进行磋商。
原题：Blackstone Said to Be in Talks to Buy Canada Property Firm H&R REIT